(Werbung aus Leidenschaft für eine Messe und Unternehmen)
Von meiner aktuellen „Beija Flor“ Begeisterung wisst ihr ja mittlerweile, die lässt sich auch nur schwer verbergen. Die deutschen Händler sind in Sachen „Beija Flor“ allerdings noch recht zurückhaltend. In Frankreich ist das israelische Brand längst mega hip. Am „Beija Flor“ Messestand auf der „Maison et Objet“ in Paris, (ich berichtete hier) bekam man kaum ein Bein an die Erde. Für die ausgezeichnete Qualität verbürge ich mich übrigens gerne. Also Deutschland ran an die falschen Fliesen…
(Advertising out of passion for a trade fair and company)
Meanwhile you know about my current „Beija Flor“ enthusiasm, which is hard to hide. The German dealers are still quite reticent about „Beija Flor“. In France, the Israeli brand has long been mega hip. At the „Beija Flor“ booth at the „Maison et Objet“ in Paris, (I reported here) you hardly got a leg to the ground. By the way, I’m pleased to vouch for the excellent quality. So Germany get close to the fake tiles…
Dann gibt es Messestände, die sind einfach soooo cool, so unfassbar schön…
Auf dem Stand von „Silk-ka“ habe ich mich wie in einem verwunschenen Märchenwald gefühlt… So wunderschön.
Then there are trade fair stands that are simply soooo cool, so incredibly beautiful…
On the stand of „Silk-ka“ I felt like in an enchanted fairytale forest… So beautiful.
Auch mein ehemaliger Lieferant, „Boltze“, hat mir dieses Jahr total gefallen. Vielleicht liegt es an den vielen Grünpflanzen und den Farnen mit Gold, Grün und Blau. Auf der gesamten Messe war irgendwie so ein warmes Dschungel-Feeling. Voll mein Ding.
I also really liked my ex-supplier, „Boltze“, this year. Maybe it’s because of the many green plants and the ferns with gold, green and blue. The whole fair was somehow a warm jungle feeling. So nice.
Auch „Rivièra Maison“ hatte wunderschöne Deko im (dschungeligen) „Nature Style“ dabei. Die Stühle!
Also „Rivièra Maison“ had beautiful decoration in (jungle) nature style. The chairs!
„C’est bon“ was also amazing
„PB Home“ as beautiful as ever…
Bisous Tonja
Beija Flor (mit Onlineshop für Endverbraucher)
Silk-Ka
Boltze
Rivièra Maison
C´est Bon (unauffindbar?)
PB Home
No Comments