Das Haus in Capbreton war das beste Haus oder Ferien-Appartement, oder wie auch immer, dass wir je gemietet haben. Es lag nur durch eine Düne getrennt direkt am Meer. Das Haus war einfach perfekt. Ich hätte es gerne behalten und einfach mitgenommen, mit all seinen schönen und auch umweltfreundlichen Details und kuscheligen Plätzchen.

Es war so durchdacht und mit Liebe eingerichtet und ausgestattet. Beispielsweise die Küche: Es gab tolles Geschirr und nicht so ein gruseliges Sammelsurium oder die üblichen abgezählten Teile eines Billig-Geschirrs. Man fühlte sich verantwortlich für all die hübschen Dinge und wir haben sie mit Liebe behandelt, ganz so wir unsere eigenen Teile zu Hause behandeln…
Auch sonst war in dem Haus alles vorhanden, was das Herz begehrt. Ich schätze mal, dass die Vermieter dort auch eine gewisse Zeit im Jahr leben und so war ein vollständiger Haushalt vorhanden. Der wahre Airbnb Gedanke sozusagen. Einige Dinge habe ich übrigens sogar fotografiert, weil ich sie nachkaufen möchte.

Der Hammer war natürlich auch, dass man mit dem Meeresrauschen beziehungsweise der Brandung einschlief und am Morgen davon geweckt wurde. Einfach atemberaubend und irgendwie konnte auch keiner von uns genug davon bekommen.

Genial war auch der im vorigen Post bereits erwähnte kurze Fußweg zu der tollen Strandbude, von der aus man den Surfern zuschauen konnte. Hin ca. 4 Minuten und zurück max. 7 Minuten🍷😂🙈.

Also wer ein tolles Haus mit Freunden an einem Atlantik-Surfspot sucht, dem kann ich dieses Haus nur ans Herz legen.

(advertising with passion)

The house in Capbreton was the best house or vacation apartment, or whatever, that we have ever rented. It was separated only by a dune directly on the sea. The house was just perfect. I would have loved to keep it and just take it with me, with all its beautiful and also eco-friendly details and cozy spots.

It was so thoughtfully furnished and equipped with love. For example, the kitchen: there were great dishes and not some creepy hodgepodge or the usual counted off pieces of cheap dishware. One felt responsible for all the pretty things and we treated them with love, much like we treat our own pieces at home…. The house also had everything else the heart could desire. I guess the owners also live there for a certain time of the year and so there was a complete household. The true Airbnb thought, so to speak. Some things, by the way, I have even photographed, because I want to repurchase them.

The hammer was of course also that you fell asleep with the sound of the sea or the surf and was awakened in the morning by it. Simply awesome and somehow none of us could get enough of it.
Ingenious was also the short walk mentioned in the previous post to the great beach bar, from which you could watch the surfers. Arriving about 4 minutes and returning max. 7 minutes 🍷😂🙈.

So who is looking for a great house with friends at an Atlantic surf spot, I can only recommend this house.

Bisous Tonja

Werbung
Das Haus in Capbreton auf Airbnb

Der Beitrag AIRBNB HAUS CAPBRETON erschien zuerst auf Zeitgeist Living.

Der erste Urlaub seit einer Ewigkeit…
Den Urlaub nach Capbreton hatten wir eigentlich als einen Family-Urlaub geplant und bereits einmal um ein ganzes Jahr verschoben. Da der Urlaub mit den Lockerungen zusammenfiel, hatten wir uns entschlossen, den Urlaub auch anzutreten. Der Großteil der Familie konnte leider nicht mitkommen, aber dafür sind kurz entschlossen noch ein paar Freunde zu uns gestoßen, was sich dann auch wieder wie Familie angefühlt hat. Lauter Menschen, die wir viel zu lange nicht gesehen hatten…

Wir hatten ein wunderschönes Haus in Capbreton mit Blick auf die Dünen des Atlantiks gemietet, stetige Brandung inklusive. Das Haus war einfach genial und mega ausgestattet, dazu muss ich unbedingt einen extra Post schreiben und es für euch verlinken.

Capbreton ist ein Surfspot in der Nähe von Hossegor und liegt ungefähr 35 km entfernt von Biarritz. Es gibt ewig lange Sandstrände und wir hatten das Glück nur fünf Gehminuten von einer coolen Strandbude entfernt zu wohnen, wo wir einige Zeit verbracht haben, wie ich zugeben muss. Unterhalb der Strandbude lag übrigens ein Wohnwagen-Stellplatz, für alle, die es interessiert. Ziemlich einfach, aber preiswert und nur 50 Meter bis zum Strand. Der Strand hieß „Plage de Ocèanides“.

Wer ein bisschen mehr Action will, hat es nicht weit bis Hossegor, wo man shoppen kann, wo es Bars gibt und auch sonst alles, was das Touri-Herz begehrt.
Also wer mal nach einer Reise-Inspirationen sucht …

(advertising with passion)

The first holyday after a long time…
We had actually planned the vacation to Capbreton as a family trip and had already postponed it once by a whole year. Since the vacation coincided with the relaxations, we had decided to take the vacation as well. Unfortunately, the majority of the family could not come with us, but instead a few friends joined us at short notice, which then felt like family again. All these people we hadn’t seen in far too long…

We had rented a beautiful house in Capbreton with a view of the dunes of the Atlantic, constant surf included. The house was just awesome and mega equipped, I definitely have to write an extra post about it and link it for you.

Capbreton is a surf spot near Hossegor and is about 35 km away from Biarritz. There are forever long sandy beaches and we were lucky enough to live just a five minute walk from a cool beach shack where we spent some time, I must admit. By the way, below the beach shack was a caravan site, for those who are interested. Pretty basic, but cheap and only 50 meters to the beach. The beach was called „Plage de Ocèanides“.

If you want a little more action, it’s not far to Hossegor, where you can store, where there are bars and everything else that the tourist heart desires.
So if you’re ever looking for a bit of travel inspiration …

Bisous Tonja

Der Beitrag CAPBRETON erschien zuerst auf Zeitgeist Living.