MEINE JULI & AUGUST LIEBLINGE ❤️

Awww, dieses Kleid. Ich hatte auf dieses Häkelkleid schon eine ganze Weile ein Auge geworfen, aber mich auch immer gefragt, ob man es mit 50 noch tragen kann. Meine Antwort kennt ihr nun. Das Material ist so weich und mit einem Bikini drunter ist das Kleid ein traumhaft schönes Strandkleid. Am Rücken fiel es mir etwas zu weit auf, aber mit zwei kleinen Abnähern war das Problem innerhalb von zehn Minuten gelöst. Es ist so schön, dass es unbedingt einen eigenen Blogpost verdient. Ich zeige es die Tage noch mal ganz ausführlich …

Awww, this dress. I had my eye on this crochet dress for quite a while, but also always wondered if you could still wear it at 50. You now know my answer. The material is so soft and with a bikini underneath, the dress is a gorgeous beach dress. At the back it struck me a little too wide, but with two small darts the problem was solved within ten minutes. It is so beautiful that it definitely deserves its own blog post. I show it the days again in detail …

Häkel-Kleid via Etsy (affiliate link)

Ich hatte darüber schon in einem Blogpost berichtet. Eigentlich hatte ich mir das vegane Vanille Protein bestellt und mich dabei in die Schokoversion verliebt, die ich zum Ausprobieren erhalten habe. Das vegane Schoko-Protein von Breinbauer Rohstoffe ist der Hammer. Es ist nicht süß, absolut cremig und schmeckt fast wie Pudding.

I had already reported about it in a blogpost. Actually, I had ordered the vegan vanilla protein and fell in love with the chocolate version, which I received to try. The vegan chocolate protein from Breinbauer Rohstoffe is the hammer. It is not sweet, absolutely creamy and tastes almost like pudding.

Mein Blogpost und Protein via Breinbauer Shop (Werbung aus Leidenschaft)

Diesen Protein-Shaker haben wir schon viele Jahre und mittlerweile gibt es coolere Farben und verschiedene Größen davon. Durch die „Drahtkugel“ werden die Shakes besonders cremig, es bilden sich keine Klümpchen und alles wird viel schneller vermengt. Eigentlich nutze ich ihn als Protein-Shaker am wenigsten. Im Notfall hat er bei mir auch schon als Cocktail-Shaker gute Dienste verrichtet. Der Shaker ist ein wirklich praktischer kleiner Küchenhelfer und man kann natürlich auch seine Salatdressings darin vermengen. Ganz wichtig auch: Er ist absolut spülmaschinentauglich.

We have this protein shaker for many years and now there are cooler colors and different sizes of it. Through the „wire ball“ the shakes are particularly creamy, no lumps are formed and everything is mixed much faster. Actually, I use it as a protein shaker least. In an emergency, it has already done good service for me as a cocktail shaker. The shaker is a really practical little kitchen helper and of course you can also mix your salad dressings in it. Also very important: It is absolutely dishwasher safe.

Blender via Amazon (affiliate Link)

Die beste Haarkur für gefärbtes Haar, die ich je hatte. Sie ist sehr ergiebig und verwandelt auch das strohigste Vogelnest auf dem Kopf wieder in weiches und gepflegt aussehendes Haar. Absolut genial.

The best hair mask for colored hair I’ve ever had. It is very productive and transforms even the strawiest bird’s nest on the head back into soft and well-groomed looking hair. Absolutely brilliant.

gerade bei Cult Beauty im Angebot (affiliate Link)

Ich habe diesen Fantasie-Roman auf Bookbeat gehört und fand es super. Absolut spannende Unterhaltung. Ich freue mich schon auf Teil 2. Wer auf Fantasie steht …

Übrigens, wer Bookbeat mal ausprobieren will, kann zum Testen ein kostenloses Probeabo abschließen.

I listened to this fantasy novel on Bookbeat and loved it. Absolutely thrilling entertainment. I’m already looking forward to part 2. If you like fantasy …

By the way, if you want to try Bookbeat, you can sign up for a free trial to test it out.

Buch via Amazon (affiliate link)

Bookbeat 60 Tage testen (affiliate Link)