COZY IN THE MOUNTAINS – CHALET GERARD

(Werbung aus Leidenschaft & Affiliate-Links)

Ein bisschen wehmütig schaue ich mir manchmal alte Beiträge aus meinem Blogarchiv an und hänge den schönen Erinnerungen nach. Diesen Post habe ich ausgewählt, weil wir bald ein paar Freunde in genau der Gegend treffen werden, in der diese Bilder entstanden sind.

Ursprünglich ging es in dem Beitrag vor allem um kuschelige Decken, die ich damals noch in meinem Onlineshop hatte. Den Shop gibt es inzwischen nicht mehr, also muss ich euch auch nicht mehr vorschwärmen, wie toll diese Decken waren. Obwohl: Sie waren wirklich sehr, sehr kuschelig und die Farben waren der absolute Hammer.

Aber zurück zu den Kuscheldecken-Berg-Bildern, die ich persönlich immer noch sehr liebe. Wir waren damals in Italien, in Wolkenstein, im wunderschönen Chalet Gerard. Ich weiß noch genau, dass es ganz schön frisch war, als ich mit Gummistiefeln, Bikini und Kuscheldecke über die Wiese gehoppelt bin 🙈😂.
Selbstverständlich zur Freude der anderen Hotelgäste, denn damals wurden noch nicht an jeder Ecke die wildesten Aufnahmen für Instagram gemacht. Auf Deutsch gesagt: Ich habe mich ganz ordentlich zum Kasper gemacht.

Egal. Ich liebe die Bilder und freue mich schon sehr auf die Tage mit unseren Freunden in den Bergen. Gewohnt haben wir in diesem Urlaub allerdings in einem anderen Ort. Dabei ist auch dieser Rooftop-Post entstanden.

English Version

(Advertising out of passion / affiliate links)

Sometimes I look back a little wistfully at old posts from my blog archive and get lost in beautiful memories. I chose this post because we will soon be meeting a few friends in exactly the area where these photos were taken.

Originally, the post was mainly about cozy blankets that I still had in my online shop back then. The shop no longer exists, so I do not have to tell you anymore how wonderful those blankets were. Although: they really were very, very cozy and the colors were absolutely amazing.

But back to the cozy blanket mountain pictures, which I personally still love very much. We were in Italy at the time, in Selva di Val Gardena, at the beautiful Chalet Gerard. I still remember exactly how chilly it was when I hopped across the meadow in wellies, a bikini and a cozy blanket🙈😂.
Much to the delight of the other hotel guests, of course, because back then people were not yet taking wild Instagram photos on every corner. In plain words: I made quite a fool of myself.

Never mind. I love the pictures and I am really looking forward to spending a few days in the mountains with our friends. We stayed in a different place during that trip, though. That is also where this rooftop post was created.

Bisous Tonja