FRENCH LIVING & ALTE FRANZÖSISCHE HÄUSER

(Werbung & Affiliate-Links)

Ich kam gerade vom Einkaufen zurück. Nicht vom allseits beliebten Shopping, sondern von dem langweiligen, dem mit den Eiern und schweren Kartoffeln. Der Einkauf an sich wäre schon eine eigene Story wert gewesen, aber dazu ein anderes Mal.

Zurück zu heute. Als ich nach dem Einkauf ins Haus gehen wollte, versuchten sich noch ein paar fotowütige asiatische Touristen mit in den Hausflur zu quetschen. Wie soll man nein sagen, wenn man so angestrahlt wird? Das begeisterte Strahlen rührte wohl von der Aussicht auf fünfhundert authentische französischesalteshaus-Fotos.
Na gut. Ich habe sie also kurz ins Haus gelassen. Im gekonnten asiatischen Schnellgewehrfeuer-Fotomodus wurden eher tausend als fünfhundert Fotos geschossen und noch ein paar Selfies gemacht. Dann haben sich meine neuen asiatischen Freunde brav mit einem „sänkjuu“ verabschiedet und sind selig von dannen gezogen.

In der Tat passiert das öfter. Alte französische Häuser üben auf uns Touristen anscheinend eine besondere Faszination aus. Allerdings kann ich euch sagen, dass viele dieser hübschen Häuser mit den süßen kleinen Balkonen von innen ganz schön heruntergekommen sind. Den Franzosen kümmert es nicht sonderlich, sofern der Fahrstuhl funktioniert.

Im einigermaßen gekonnten deutschen Normal-Fotomodus habe ich noch ein paar authentische #französischesalteshaus-Bilder gemacht, damit ihr auch mal einen Blick in so ein Haus werfen könnt.

PS: Falls ihr noch mehr Lust auf Nizza habt, findet ihr hier auch meine Travel Tips for Nice & France.

English Version

(Advertising & affiliate links)

I had just come back from shopping. Not from the ever-popular kind of shopping, but from the boring kind, the one with eggs and heavy potatoes. The shopping itself would have been a story of its own, but another time.

Back to today. When I wanted to go into the house after shopping, a few photo-hungry Asian tourists tried to squeeze into the hallway with me. How can you say no when someone beams at you like that? The enthusiastic glow was probably caused by the prospect of five hundred authentic #oldfrenchhouse photos.
All right then. I briefly let them into the house. In a rather skilled Asian rapid-fire photo mode, more like a thousand than five hundred photos were taken, plus a few selfies. Then my new Asian friends politely said “thank you” and went happily on their way.

In fact, this happens quite often. Old French houses seem to have a special fascination for us tourists. However, I can tell you that many of these pretty houses with the sweet little balconies are quite run-down on the inside. The French do not seem to mind too much, as long as the lift works.

In my reasonably skilled German normal photo mode, I took a few more authentic #oldfrenchhouse pictures so that you can also have a little look inside such a house.

PS: If you are in the mood for more Nice, you can also find my Travel Tips for Nice & France here.

Bisous Tonja